詩篇 第26章
大衛的詩。
1 耶和華啊,求你為我伸冤,因我向來行事純全;我也倚靠耶和華,並不搖動。
(第 1 節注釋)
「求你為我伸冤」:這裡的「伸冤」一詞,在希伯來文中帶有「審判」或「判斷」的意思。詩人祈求神檢驗他的行為,並宣告他是否正直。他並非自誇毫無瑕疵,而是指他在神面前的態度是真誠的,且在行為上力求符合神的旨意。
2 耶和華啊,求你察看我,試驗我,熬煉我的肺腑心腸。
(第 2 節注釋)
「察看」、「試驗」、「熬煉」:這三個詞連用,表達了詩人懇切的願望,希望神能檢驗他敬虔的憑據。他希望神運用適當的測試,來判定他的敬虔是否真實。「肺腑」一詞在原文中指腎臟,在希伯來人的觀念中,腎臟與心臟一樣,是情感、慾望與內在心思的座落之處。就像我們現代人常說「心」是情感的中心,希伯來人則認為心是智慧與知識的中心,而「肺腑」才是情感的中心。這兩種說法都是基於當時的習慣用語,並無本質上的對錯。
3 因為你的慈愛常在我眼前,我也按你的真理而行。
(第 3 節注釋)
「你的慈愛常在我眼前」:神的恩惠與友誼是他不斷渴慕的對象。他渴望確知自己是否擁有足夠的證據,證明神是他的朋友。這正是他祈求神察驗他的原因。他深知自我欺騙的危險,因此不敢單憑自己的判斷,而祈求神來鑒察。這表明他一生堅定的目標就是獲得神的恩惠。
「我也按你的真理而行」:我領受了真理,並以真理規範我的生活。這是他提到的第一項證據。他確信這是他努力的方向。敬虔的首要特徵之一,就是渴望認識真理,並按真理生活。詩人意識到他一直以此為目標,並努力將其作為行為的準則。至於他是否真正做到了,或是自欺欺人,這正是他現在願意交託給神那全察之眼來審判的事。
4 我沒有和虛謊人同坐,也不與行詭詐的同謀。
(第 4 節注釋)
「我沒有和虛謊人同坐」:也就是說,我沒有與他們為伍,沒有以他們為友。這裡的「虛謊」與那些真誠、正直的人形成對比。這詞適用於那些虛假、空洞、沒有誠信或品格根基的人,以及那些偽君子。詩人將「未曾與這類人為伍」作為他依附於神的一個證據。
「也不與行詭詐的同謀」:我不會與他們同行,也不會出現在他們的群體中。「行詭詐的」在原文中指那些隱藏自己真實目的或意圖的人,即偽君子。詩人說他沒有與這樣的人交往,而是與坦率、真誠的人為友。這始終是真實信仰的一個證據。
5 我恨惡惡人的會,必不與惡人同坐。
(第 5 節注釋)
這裡重複了前一節關於他敬虔的證據,但語氣更強烈。前一節他只是說自己沒有與那類人為伍,這裡他則明確表示他反對他們的原則;他恨惡他們聚集的目的;他對他們毫無共鳴。「惡人的會」指所有為了邪惡目的、犯罪、狂歡、密謀害人或抵擋神而聚集的群體。「必不與惡人同坐」:這是我靈魂堅定的目標。這在當時和現在一樣,都是真實敬虔的證據。這更是敬虔不可或缺的證據。若一個人與惡人同坐,以他們為友,參與他們的計劃,與他們一同追求那些放縱的娛樂,他就不可能是個敬虔的人。如果他與這樣的人交往,那只能是社會生活或工作上的必要,或是為了引導他們歸正。如果不是為了這些目的,而是將他們視為知己,那麼他就是清楚地表明他的心與他們同在,而非與神同在。
6 耶和華啊,我要洗手表明無辜,才環繞你的祭壇。
(第 6 節注釋)
詩人在此提到另一個敬虔的證據,即他一生追求聖潔,並以純潔的心敬拜事奉造物主。他已表明自己與惡人毫無共鳴,現在他要說明自己的心之所向。他熱愛神的敬拜,喜愛至高者純潔的事奉。「洗手」是純潔的象徵。正如彼拉多(太二十七 24)「拿水在眾人面前洗手,說:流這義人的血,罪不在我」。這裡的「無辜」一詞,正確的意思是潔淨、純潔。詩人的意思是,他會努力使自己潔淨,並以此來敬拜神。他不會帶著罪孽或心中懷著惡念前來。他會將一切錯誤從心靈與生活中摒除,帶著對神真實的愛與真誠敬拜者的靈前來。「環繞你的祭壇」:以這種方式、帶著這種靈,我將敬拜你。「環繞」一詞可能指他會環抱祭壇,或是在敬拜中與眾人一同繞行。其核心思想是,他會帶著祭物,以真誠與真實來到神的祭壇前。他心中有這樣的目標,並意識到自己渴望在純潔與真實中敬拜神,這對他自己而言就是真實敬虔的證據。這種渴望始終是真實敬虔的標誌。
7 好發稱謝的聲音,述說你一切奇妙的作為。
(第 7 節注釋)
「好發稱謝的聲音」:直譯為「使人聽見」;也就是說,我要讓別人知道。其意是,他要將從神那裡學到的事告訴他人,或是讓他們知道事奉神的喜樂,並尋求引領他們來敬拜神。他會帶著對自己所蒙恩惠的感恩之心,或是作為對神所賜憐憫的表達來做這件事。作為對神感恩的表達,他會努力引領他人也來事奉神。「述說你一切奇妙的作為」:即神所成就的奇妙之事——祂創造、護理與救贖的作為。他自己的心深受神偉大作為的震撼,因此渴望盡可能讓世人知道神的作為。這始終是真實敬虔的證據之一。那些深刻體會神偉大與良善的人,那些經歷過神赦罪之恩與寬恕之恩的人,總是渴望將這些事告訴他人,並邀請他們一同分享與神恩惠相關的憐憫。
8 耶和華啊,我喜愛你所住的殿,和你顯榮耀的居所。
(第 8 節注釋)
「我喜愛你所住的殿」:我喜愛住在你的殿中。詩人常提到他對神殿宇的喜愛——那是公開敬拜的地方;他喜愛在那裡與神的子民一同參與莊嚴的宗教儀式。「和你顯榮耀的居所」:原文作「你榮耀的帳幕」。這可能指會幕,意指他喜愛那在漂流中安放的地方。但更正確的含義是,他喜愛神「榮耀」——即神同在的象徵(舍金納榮光)——所停留的地方;也就是神樂意顯現自己並居住的地方。無論那裡在哪裡,他都以身處其中為樂;他如此喜愛神顯現的地方,這對他而言就是真實敬虔的證據。這始終是敬虔的證據,因為如果靈魂不在敬拜神中找到喜樂,就不可能有真實的信仰。一個在世上覺得敬拜神是厭煩的人,是無法為天堂做好準備的,因為神永遠居住在天堂。
9 不要把我的靈魂和罪人一同除掉,不要把我的性命和流人血的一同除掉。
(第 9 節注釋)
「不要把我的靈魂……一同除掉」:這裡的「除掉」一詞,原意是收集或聚集。這裡的意思是,他不希望與惡人混為一談,或被視為他們的一員。我認為這並非特別指死亡,好像他祈求不要與惡人一同被剪除;而是有一個更廣泛的含義——他不希望在今生、死亡時,或在來世與惡人為伍。他希望自己的份是與敬畏神的人在一起,而不是與神的仇敵在一起。他現在與敬畏神的人在一起,他希望永遠與他們在一起。這是真實信仰的表達;這禱告必然出自每一顆敬虔的心。那些真正愛神的人,必然渴望自己的份與神的朋友在一起,無論是在今生還是來世,無論他們多麼貧窮、卑微或受人藐視;而不是與罪人在一起,無論罪人多麼興旺、受尊崇或富有。「我的靈魂」一詞在這裡與「性命」同義,意思是他不希望自己被歸入罪人之中。「不要把我的性命……一同除掉」:這禱告是希望他的生命不要與那類人一同被奪去或毀滅。他不希望在死時與他們為伍。他選擇了義人的群體,並祈求他能像他活著時一樣,在情感與命運上與敬畏並愛神的人連結在一起。「和流人血的一同」:指那些流人血的——強盜、殺人犯——這是一個用來指代惡人的術語。
10 在他們的手中有惡謀,他們的右手滿了賄賂。
(第 10 節注釋)
「在他們的手中有惡謀」:這裡的「惡謀」一詞,原意是目的、計謀、計劃;進而指邪惡的意圖、惡行、罪行。其意是,他們意圖作惡,並運用雙手去達成,或者說,他們邪惡計劃的果實就在他們手中;也就是說,他們手中持有通過搶劫、掠奪或不誠實手段所獲得的東西。「他們的右手滿了賄賂」:賄賂一詞原指禮物或贈品;進而指為了獲得不公正的判決而給法官的禮物。總體含義是,他不希望與那些公開犯罪的人,或在司法行政中可以被腐蝕的人為伍。
11 至於我,我要行事純全;求你救贖我,憐恤我。
(第 11 節注釋)
「至於我」:這裡顯然與他剛才提到的那些人的目的和生活方式形成了對比;這正確地表達在我們的譯文中。這是他對自己敬虔的宣告,以及他立志過敬虔生活的決心。他嚴肅地立志要過聖潔的生活。「我要行事純全」:我要過正直的生活。「求你救贖我」:從罪中、從患難中、從死亡中救贖我。這裡的「救贖」一詞暗示,即使他表達了過正直生活的決心,他並不聲稱自己在絕對意義上是完美的。他仍然感到自己是個罪人,並且救贖的恩典是他得救的唯一依靠。「求你憐恤我」:這與救贖相連。對憐恤的祈求始終是對罪疚的承認,這段經文表明,儘管他有過聖潔生活的決心,儘管他提到了詩篇中作為正直意圖與生活純全的證據,他仍然感到自己是個罪人,而他唯一的希望在於神的憐恤。
12 我的腳站在平坦處;在眾會中我要稱頌耶和華。
(第 12 節注釋)
「我的腳站在平坦處」:這裡的「平坦處」一詞,原意是正直或公義;進而指平坦、平原。有人將其譯為「在正直的道路上」。其意是,他現在正站在平坦且安全的地面上;或者說,他正走在筆直的道路上,與惡人彎曲悖謬的道路形成對比;也就是說,他找到了一條平坦的道路,可以安全地行走。後者可能是真正的含義。他曾為自己的狀況感到焦慮,曾檢驗過自己敬虔的證據,曾有過懷疑與恐懼。他看到了許多需要擔憂的事,並呼求神來判定他如此焦慮的問題——他的希望是否建立在堅固的根基上。在這些探究中,當他的心靈如此困擾時,他的道路就像是在崎嶇危險的道路上旅行——充滿了山丘與山谷、岩石與深谷。現在,他找到了一條平坦安全的道路。道路是平坦的,他感到安全,並平靜而穩妥地行走,就像一個走過危險關口、感到自己站在平地上的人。其意是,他的懷疑已經消散,他現在感到自己敬虔的證據是建立在堅固的根基上,他確實是神的兒女。「在眾會中我要稱頌耶和華」:在祂子民的聚會中,我要讚美祂。其意是,在盛大的聚會中,他要獻上特別的讚美,因為神解開了他的疑惑,並給了他如此清晰的證據,證明他是神真正的朋友。他要到神的殿中,在那裡獻上公開的讚美,感謝自己能夠找到所渴求的證據。沒有什麼行為比這樣的讚美更合適了,因為我們最應該衷心感謝的,莫過於我們是神真正的朋友,並擁有對天堂堅實的希望。整篇詩篇應該引導我們仔細檢驗自己敬虔的證據;將我們所依賴的一切作為證明我們是神朋友的證據帶到神面前;並祈求祂使我們能正確地檢驗;當結果如詩人那樣——當我們能感到自己已到達平坦之處並找到平坦的道路時,我們就應當像他一樣,為我們有理由相信自己是神的兒女並承受救贖的基業,向神獻上衷心的感謝。
在他帳幕的隱密處。在他居所最隱蔽、最私密的地方。他不僅僅是准許他進入自己的地界;不僅僅是准許他進入房屋的前廳;不僅僅是准許他進入外院,或是他家中其他家人常去的地方;而是准許他進入私人的內室——那是他自己退隱、獨處的地方,在那裡,沒有外人,甚至連家中的人也不敢擅自闖入。沒有什麼比這樣被帶入一家之主習慣退隱獨處的私人內室,更能確切地表明友誼;也沒有什麼比這更能確切地確保保護。因此,沒有什麼比這種將朋友接納進自己居所隱密處的意象,更能美妙地描述神將給予祂朋友的保護了。他必把我安置在磐石上。一個我能感到安全的地方;一個我的仇敵無法到達的地方。參閱詩篇十八篇1、2節;十九篇14節(小字);六十一篇2節;七十一篇3節。其意是指他將脫離所有仇敵,得享安全。